这种语感不是我们在学校学的。离不开英语思维，而英语思维的形成很大程度上依赖于环境。就像和外国人说话一样。全是英语和朋友聊天，穿插中式英语。语言环境差异很大，对人的影响也不一样。这是一个很大的区别。